8 marzo, 2021

Francely Navarro: “En la poesía las voces me asaltan, en la prosa yo las llamo, las nombro y transformo”

Fotos cortesía de la autora / NM

Juan Ramón Huerta

Escribe desde cumplidos sus diez años, sus sueños siempre estuvieron enfocados a un mundo de justicia y derechos para los seres humanos. Hablamos de Francely Saharith Navarro Hernández, conocida en el mundo de las letras como Fran Navarro.

Estudió Filología y Comunicación, escuela de la cual, aseguran, sus egresados tienen la particularidad de ser buenos escritores y escritoras. Hay varios ejemplos públicos en el Periodismo escrito nicaragüense.

El 24 de diciembre de 2020 le llegó una singular noticia a su hogar: ganó el X certamen Ipso Facto de El Salvador por su libro de narrativa Historias dispersas.

Sus méritos

El mérito de Navarro, según el jurado fue “potenciar historias cotidianas de una manera ingeniosa” al tiempo que en su obra multitemática mantiene “la tensión narrativa sin forzar los relatos y utilizar elementos contextuales muy puntuales que enriquecen el mundo fantástico que propone la autora”.

El concurso lo promueve la editorial EquiZZero, que promueve, difunde y publica a los poetas jóvenes centroamericanos. Su libro está en proceso de edición e impresión.

¿Qué dicen de su obra?

Sus críticos dicen que “en sus escritos cultiva el creacionismo, el realismo mágico, fantástico y el género de la novela negra/policíaca” y ella declara que “en mis versos/cuentos, imperan la sombras, angustias metafísicas, pérdidas, luchas, desesperanzas, confusiones, anhelos, la muerte, soledades, mujeres justicieras, el crimen, múltiples personalidades, arrepentimientos, depresión, lo mágico, lo existencial, injusticias sociales y otros.

 La entrevista

 Entonces, ¿eres más cronista que poeta?
Escribo más poesía, que narrativa.
Pero ganaste en narrativa ¿no?
Exacto
¿Por qué te gusta escribir? ¿Cuanto lees y que lees?
Tengo muchas voces por dentro, es una forma de supervivencia ante los embates de la realidad que casi siempre son chocantes en este país y en la vida misma, porque ciertamente estamos hechos de muchas luchas.  y… Tuve la mayor temporada de lectura hace ya casi 10 años, adoré a Horacio Quiroga, Onetti, me encantó la poesía de Vicente Huidobro, Girondo, por supuesto que Gabriel Gabriel García Márquez. Me afané en leer a Sartre un tiempo y así varios…
Considero que es importante leer, pero, últimamente me ha resuelto más el mutismo de la lectura. Esa es la palabra a la que estamos predispuestos cuando nos preguntan a quién leemos …

¿Quiénes influencia tu obra?

¿Influencia? todavía me estoy buscando.
¿En qué momento de tu rutina escribes?
Escribo cuando se puede y cuando no se puede, siempre hay tiempo… aunque a veces no puedo forzarme a escribir
En tu influencia realmente hay una tercia entre la prosa y la poesía
Correcto, no se escribe si no quieres. Tengo temporadas que yo les llamo “ausentes”
¿Los embates de la realidad son tus demonios?
Estoy en resistencia, ante mis demonios y los de afuera,
aunque a veces son más chocantes los míos, ciertamente.
¿Tienes un demonio que te atormenta?

Es una pregunta bastante elegante
Con que piensas o escribes mejor, ¿con la poesía o con la prosa?
Con la poesía…todas las voces se reúnen en ese momento.
Esas voces ¿te asaltan o las llamas?
En la poesía es un asalto, en la prosa yo las llamo, yo la nombro, yo las transformo
¿Escribes para soltar los demonios o para jugar con ellos?
Es una personalidad la que impera. Con la prosa juego.

¿A qué aspiras como escritora?
Muy futurista la pregunta, aún es temprano para mí, pero nada más placentero que liberarme a través de las palabras…
aspiro a escribir todo lo que pueda y necesite
¿De dónde se te ocurrió el nombre artístico de Galatea?
Ocurrió hace algunos años en la universidad, en la clase de literatura grecorromana, me impactó la idea de la transformación, ese es el punto que me gustó pero he construido una Galatea menos dedicada, que aprovecha que fue transformada.

¿Como valoras tu éxito en la prosa
Lo valoro muy positivamente, pero valoro aún más el ánimo, el espíritu que me poseyó en el momento en que los escribí, la prosa me dio mucha hambre, por así expresarlo
¿Que viene después?

Persisto en estar en paz con esa Francely que se sienta a escribir historias tan descarnadas, esa es la que nos dará más, mucho más.
¿Como es Francely en su entorno familiar?
Es la que dirige la orquesta en su entorno familiar, es el muro de contención.
¿Sostén de familia?
Más allá de lo económico también lo demás: carácteres, costumbres, educadora.
Las rutinas familiares, ¿penetran en tu silencio creativo?
No
¿Hay reclamos por tus encierros?
Inclusive, en ocasiones, las rutinas provocan esa erupción de ideas, son considerados
¿A que le temes?
Me han hecho esa pregunta antes y he respondido “a perder la cabeza”
¿Por un amor o por un cambio de vida, profesión, trabajo?
Por un efecto químico, un bajón total en los neurotransmisores… De los temas como el amor, cambios de vida, profesión, trabajo… estoy librada
¿Si llegaras a la presidencia de Nicaragua, que harías primero?
Interesante pregunta… bueno, lo primero que me gustaría garantizar es la salud a las personas, la física obviamente, pero con suma intensidad la psicológica, eso para mía es importantísimo
¿A quien admiras?
A un cantante llamado Marcos Vidal, me inspira todo lo bueno que me hace falta en ocasiones. Siempre me pongo en contraste con esa música…

La periodista y escritora Francely Navarro, lee parte de sus poemas recientes

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

error: Content is protected !!